PAL119便
ベスト10受賞者の弁








　
コンテスト受賞者たちからの
コメントが届いた！





先日ようやく発表された
Palm/Pilotの殺し文句コンテストの受賞者たちからのコメント

ずいぶん前に届いてはいたのだが、
どうしてもベスト10受賞者だけには
作りたかったバナーをちょっとづつ作るのに
時間がかかってしまった。
（かなり短時間で作ったので、そんなには凝っていないが・・・）

ようやく出来たので
受賞者からのコメントとともに発表だ！

なお、最初に断っておくが、
パーム航空以外で、
下記コピーやバナーを無断で使うことは
固く禁じられている。
（一部例外を除く）






Palm/Pilotの殺し文句コンテスト

第10位

Mayumi Suzukiさん








受賞者からのコメント
　

「パーム航空」の機長独特の語り口のアクロバット飛行をいつも楽しみにしています。

さて、この度パーム殺し文句コンテストに応募し、
何と１０位に入賞させていただきました。ありがとうございます。

実は・・・・発表いただいた応募者の名前は「Mayumi Suzuki」になっておりましたが、これは私の奥さんの名前なんです。どうも自宅のマックから応募したために間違って奥さんのメールアカウントから発信してしまったようです。本人はNaoto Suzukiといいます、どうぞよろしく。

折角「とっても女性的な視点を感じるコピーであり、そういう意味で500作品の中でも異彩を放っていた」なんてお褒めの言葉をいただいたのに、
実は男だったなんて・・・・、じゃあ入賞取り消し、はご勘弁下さい。

追伸：

当地ベネズエラでは本家パームツリーはたくさん生えているものの、
Palmはほとんど売っていません。かくいう私も「パーム航空」を
拝見してどうしてもパームが欲しくなりロンドンからの出張者に頼んで
買ってきてもらいました。今年３月１８日にやっとPalm IIIxを手にした
パーム初心者です。そういえば、「買ったその日がこいつの誕生日、PALM」というコピーも考えていたのですが出張や何やでついつい
コンテストに応募するのを忘れていました。どうです？これ。

パームを飼い始めて２ヶ月弱ですが、色んなソフトを追加したりして便利な相棒にどんどん成長しています。本当にパームにしてよかったと思っています。本当はケースやアクセサリーとかも充実させたいところですが、
当地では無理のようですね。でも、こんな所ですがさすがに世界のパーム、取引先との打ち合わせなどで、やおらパームを取り出す人も見かけ、
パームの話題で話が盛り上がる、なんていう事もありました。
俺のパームにはこんなソフトが入ってるぞー、とか、
おっ、そのソフト便利そうじゃん、てな具合に。
これも成長するPDAのなせる技ですね。
　



from 機長
　

なんと、男性の作品だった。
いやはや、機長はFrom：の名前と作風から
勝手に女性からの作品と思い込んでしまったが・・・。
しかも、ベネズエラからの応募！
そうか、ベネズエラにはパームツリーはたくさん生えているのか？
確かにアクセサリーなんかは入手しづらそうだが、
Palmの液晶に映える逆さパームツリーなんてのも
なかなか乙なものだと思うが、どうだろう？
　






Palm/Pilotの殺し文句コンテスト

第９位

奈良井　水享さん





受賞者からのコメント
　

Pilm/Pilot殺し文句コンテストでの選考、ありがとう御座いました。
第九位という予想外の好成績に驚いております。
またすばらしいコメントをも頂戴しましたこと感謝の念にたえません。

本来ベスト７までであった賞品を１０位まで提供していただけるとのこと。
ありがたくも面はゆく思います。
賞品が送られてきますのを楽しみに待たせていただきます。

追伸：

１ヶ月にわたる応募作品の選考はほんとうに大変だったと思います。
お疲れさまでした。これほどの作品が応募された背景には
Palmシリーズへの愛着はもとよりPalm航空、ひいては機長様本人への
想いがあったからだと思います。

ありがとうございました。

これからも素晴らしい空の旅へ
Palmユーザーを導いてくれますことを。
　



from 機長
　

上のコメントがまた、あくまで「奈良井さんらしい！」というか、
普通に生きてると「面はゆく」なんて副詞使わないはずだ。この人は、
言葉を使うプロフェッショナルか、もしくはよっぽど旧家の出と見た
機長は単純だろうか？それにしても、流れるような言葉遣いが美しすぎる。芸術点10！
　





Palm/Pilotの殺し文句コンテスト

第８位

米山冬樹さん



























受賞者からのコメント
　

わ～い、わ～い！！！
８位入賞だ～～すご～い！
すご～いうれし～～！！
２月にWorkPadを買った新米ユーザがこんな賞をいただいてしまっていいの
でしょうか？？
わ～い～～！ありがとうございます～。m(_._)mペコ

なんか、すごくうれしいですぅ。
ＭＬでも、ＷＥＢでもなかなか有益な情報発信ができないで、
どうも、リアルユーザーになりさがっている自分がちょっと
なさけなかったんですが、なんか、すこし、Palm/WPJコミュニティーに
参加できたような気がします。
（つ～か入賞したって事ですごくうれしいけど、ホントは応募したこと自体が参加した気分です。）

追伸：

ちなみに僕のお送りしたコピーは
Palm/WPJに関するかぎり「フリー」とします。

すなわち、
Palm/WPJに関する紹介に使う場合にかぎり
誰がどのサイト、メディアで使っても、自由とします。
（もちろん、メーカーが商用利用する場合も含む）

ただ、例によって僕の著作権表示がどこかに出るようにお願いします。
　　　　　　　　　　　　　例 1999(C) Copyright Fuyuki Yoneyama
ただし、これも事前に通告があればメディアの体裁美観を考えて
著作権表示を意図的に付けなくてもＯＫとする事があります。

注：パーム航空さんには主催者ですので著作権表示なしで使う権限が
最初から無期限にあるものとします。（当然だ）

上記は僕からのお願いであってなんら法的拘束力を有するものでは
ありませんので、あとは常識的な運用をお願いします。

なんか、固くなったちゃったけど、
僕が言いたいのは、
「基本的にはすごくうれしいので
　もし、よかったらみんなに使って欲しいです。」

ただし、それが、Palm/WPJ以外に使われることはちょっと考えちゃいます。
（個人的には、絶対ダメって言うのじゃないけど…
　作者の意図からはら完全にはずれちゃいますから）

僕が想定した使い方としては
ホームページを表示したときにいスクリプトで順繰りに表示したりね…
こういうのはPalm/WPJ関連サイトであるかぎりまったくの自由にしたいと
思っています。
　



from 機長
　

奈良井さんの「面はゆい」の後に「わ～い、わ～い！！！」が来ると、
ことさら効果的だな～。なお、今回のコンテストでは、米山さんのように、
WPJを買ったばかりです、ってユーザは実に多かった。Palm/WPJの裾野は
確実に広がっている。そんなビギナーユーザである米山さんだからこそ！
の「PalmでダメだったらもうPDAは使わない方がいいですよ。」だった
んだと確信できた。
なお、米山さんは上記のように、条件付きで公開を許可してくれている。
この人、ビギナーのわりにはすでにかなりPalm/WPJをかなり愛しちゃってるな～。素敵なことだが。
　





Palm/Pilotの殺し文句コンテスト

第７位

あんぱんさん





受賞者からのコメント
　

Palm/Pilotの殺し文句コンテスト完結おめでとうございます。
私も、■パーム航空■殺し文句コンテストに参加させて頂き
ありがとうございました。
参加させてもらうだけでも結構楽しんでいましたが、
まさか入賞するとは...。
７位にセレクトして頂いたお礼方々、連絡先をメールさせていただきます。

この喜びをあんぱんのホームページでと思い、コンテストのロゴ
（じゃーんって感じのやつです）の使用許可とPAL114便へのリンクを
お願いしたいのですが、だめでしょうか？
もちろん、リンクは■パーム航空■と併記とするつもりですがいかがでしょ
うか？　ご連絡をお待ちしています。

コンテストにノミネートのみなさんの数々、あれだけの短い文章にあれだけの思い入れを込めていてひしひしと伝わるものがありました。
機長さんも、みんなの思い入れが重くこもった500近い応募の審査・
まして順位付けは大変だったと思います。しかも、それぞれのコピーに
作者の意図を解説頂いたり、コメントを付けて頂いて応募者の一人として
心から感謝します。

自分のコピーについても、考えたときの意図を98%コメント頂いており大感激でした。細かいところの2%は、

＞「憂鬱」という２文字熟語がわずか６画のローマ字
＞入力「yuuutsu」で済む。

の部分ですが、「yuuutsu」だと７画で「yuuutu」で６画になります．．．

”もうちょっと効率のいい新企画”というやつ、大いに期待して待っています。是非また参加させていただきたいと思います。
　



from 機長
　

あはは、確かに機長の間違いだった。
でも、今回、このGraffitiの画数に唯一注目したあんぱんさんの着眼点は良かった。日本IBMでも、WorkPad発売時は、その辺をかなり意識した宣伝戦略をとっていたが、みなさんご存知のように、Graffitiの魅力を言葉で伝えることはなかなか難しい。先日もNewton系サイトの方が、「いくらなんでも日本語の入力時はソフトキーボードを使っているのでは？」と勘違いしたのもやむなし。Graffitiの魅力（簡単さ・誤認識の少なさ）は使ってみないとわからない。そんなGraffitiの魅力を、あんぱんさんの作品は短い文章で見事に表現しているのが素晴らしい。

なお、あんぱんさんのホームページ「Welcome to anpan's」には、その後、コンテストのページが追加されました。
　





Palm/Pilotの殺し文句コンテスト

第６位

K.Kushidaさん








受賞者からのコメント
　

こんにちは．初めまして．「殺し文句コンテスト」で第６位にして頂いたK.Kushidaです．
TOP１００に入っていなかったので，まさかとは思っていましたが，そのまさかになってしまい感激しております．
ありがとうございました．実はあのコピーを作ったときはまだPlamもWPJも
持っていませんでした．E55ユーザーでしたが使い物にならず
WPJが欲しいと思っていたときに作りました．４月末にやっとWPJを
手に入れ，あらためてタップしてからのレスポンスの良さに感激して
います．とくにマニアではなく，従来の手帳から脱皮したくてWPJに
たどり着きましたが正解でした．私の見解は，何といっても
グラフィティーによる認識率の高さと速さがWPJの使いやすさです．
PCを使える人の大多数はローマ字入力をしており，
違和感なくPDAを使いこなすことができるのでしょう．
これからもパーム航空を影ながら応援していきたいと思います．
　



from 機長
　

Kushidaさんもかなり新しめのWPJユーザらしい。
そんなことを知ってしまうと、「タップする喜び、タップする快感、タップする誇り」は本心なんだろうな～、と思わずにやけてしまった。
そして何より「『すぐメモって！」に耐えられますか、あなたのPDA？』は、すでにPDAを持ってるユーザに対して、かなりの撃墜率がありそうだ。
だって、キーボード入力＆両手が空いた状態でもない限り、他のPDAでは実現できない夢のマシン、それがPalm/WPJだったりする。
もっとも「メモる内容」が「数字だけの電話番号」じゃない場合、つまり「普通の漢字かな混じり文」だったりする場合は、出来ればスケッチ系のソフトに書き込んだ方がGraffiti全文入力よりは速そうな気もする。
でも、実際問題、WPJにしてからは機長もまたにGraffitiで入力できることが増えてきた。
　





Palm/Pilotの殺し文句コンテスト

第５位

Taraiさん








受賞者からのコメント
　

連休明けに会社に来て、Palm/Pilotの殺し文句コンテストの受賞結果を
見てびっくりしました。

最初に何気なくベスト１０を見ていて、みんな素晴らしいコピーを作る
なぁと感心していると、第５位に見覚えのあるコピーが載っていて、
なんと私のコピーが入賞しているではありませんか。あまりの驚きで
我を忘れるかと思いきや、賞品をしっかりチェックしてしまいました。
（賞品のケースは、幕張計画でVis-a-Visの方に見せていただいたこと
　があり、それから気になっていたものなのでうれしいです。）

応募したコピーは通勤電車の中で構想を練り、キーボードの前で言葉を
探しながら作ったものです。（構想２日、作成１時間）

その後、冷静になってからベスト１５０、ベスト５０のコピーを順に
見ていたところ、いいコピーばかりなので本当に私が入賞していいの
かと申し訳ない気分になってきました。それとこんなに素晴らしい
コピーの中から入賞できるなんて、とても幸運で、すごいことだと感じ
ています。

機長さん、このようなコンテストを開いていただき、ありがとうござい
ました。

また、ベスト１５０の全てに機長さんのコメントが付いておりとても
感心しました。甲乙付けがたい膨大なコピーの中からベスト作品を選ん
だり、コメントを付けたりと機長さんには本当に頭が下がります。
　



from 機長
　

「幕張計画でVis-a-Visの方」というのは、おそらく京都の水谷さんのことだと思うが、そういえばあの人、あの日はいろんなものを鞄につめてトントン富山の薬売りみたいな状態で会場内を歩いていたな～。
さて、Taraiさんのコピーのうまさは、「待つことを当然」「思考を中断されることに慣れて」いる、現在の凡百のPDAの現実で見事にひっくり返してくれている快感にある。このうまさを構想２日、作成１時間で作っちゃうとは素晴らしい。
　





Palm/Pilotの殺し文句コンテスト

第４位

Tatsuさん





受賞者からのコメント
　

こんにちは、Tatsuです。

って、うへぇー！？
よんい？？？(@_@)ドキドキ
う、う、う、うれしいです！

ほんとに私が4位をいただいたのか？
と、ちょっと錯乱気味です。
　



from 機長
　

あはは、かなり錯乱しているようだが、Tatsuさんのコピーは実に堂々としていて、おまけにシンプルに的を得ている。おまけにダジャレにもなっている。これはいいよな。シンプル・イズ・ベスト！の見本みたいなコピーだと言える。
　





Palm/Pilotの殺し文句コンテスト

第３位

古市智雄さん















受賞者からのコメント
　

機長さん、おはようございます。
コンテストで３位に入れていただいた古市智雄です。
「パーム航空」をいつも拝見させていただいてます。

３位をいただけるなんてびっくりしました。

コンテストが１５０位から発表ということでしたので、
さすがに１５０位以内には入れるだろうとは思ってました
（結構自信あり？）。

それが昨日の第２弾発表までに名前が出てこなかった
ものですから、「これはもしかしたらベストテン入り？」
「まさか、１５０位以内にも入れなかったか？」などなど
期待と不安でどきどきしながら１日を過ごし、さきほど
第３弾発表を拝見させていただきました。

気分は「電波少年」のサムシングエルス。
オリコンチャートを下からめくって見た時のようでした。
５位あたりから不安の方が大きくなっていたのですが
その直後に感動が待っているとは、、、

本当にありがとうございます。
　



from 機長
　

パーム航空はオリコンほどスゴクはないけど、今回の発表形式は、わりとそんなドキドキした興奮を味わってもらおうと思って考えた方法だった。ほんとうはゴールデンウィークじゃないウィークデイの方が効果的だとは思ったが、あまりにも審査がノビノビになっていたので、５月なかばまで待たしちゃ申し訳ないと思って、ゴールデンウィーク中の発表になってしまった。それがちょっと残念。
それにしても古市さんの表現はうまいな。「ファジーさ」ってもっとも表現しづらいテーマなんだけど、見事に料理してくれている。サムエルの詞よりも古市さんの言葉選びの方が機長は好きだ。
　





Palm/Pilotの殺し文句コンテスト

第２位

西出研二さん









受賞者からのコメント
　

今朝会社に出社したらいきなり会社のパーム仲間から
「おめでとうございます」といわれてびっくり。
ゴールデンウイークは９日間パソコン無しで実家に戻っており、
受賞に気がつくのが遅くなりました。実は例の殺し文句コンテストは
締め切り間際の２日間で思いつくままに送ったもので、機長さんのアンテナに引っかからなかったものが多かったのももっともです。
それでも、その中の一つに２位をいただけたのはとてもうれしいことです。私は理科系でそんなに文章も得意じゃないのですが、
「数打ちゃ当たる」ということで、今回幸運にも賞をいただけて涙に
むせかえっているところです。
９７年の１２月のクリスマスセット（？）でパームプロを手に入れてから
のパーム愛用者で、現在はパーム３を使っております。もちろんワクワクワークパッドにも興味がありますよ。
　



from 機長
　

機長のゴールデンウィーク中の発表が、もっとも裏目に出て、でも、職場のパーム仲間のおかげで、逆に劇的になったのが西出さんだ。
確かに、西出さんの作品数は多かった。でも、「ワクワク　ワークパッド」が凄すぎた。その語呂の親しみやすさから機長は、今すぐにでもこれを日本IBM社に採用してもらいたいぐらいだ。だって、審査時にも書いたが、西出さんの書いた「ワクワク」はIBM数十年の歴史を見事にうっちゃっている名文句だ。そして今だから言うが、このコピーが日本IBM社にとって、戦略上とても効果的すぎるのでは？と思った機長は、「もしかしてすでに存在したりして？！」と思って、最終審査の前に日本IBM社にこのコピーがすでに存在するかどうか確かめたりもした。それぐらい気に入ったコピーだった。
　





Palm/Pilotの殺し文句コンテスト

第１位

A k i h i t o A B Eさん





























受賞者からのコメント
　

機長さん、はじめまして。
殺し文句コンテストで幸運にも第１位という栄誉を頂いた、A B Eです。
何よりも嬉しいことは、パームに対する私なりの考え方に、機長さんが共感して下さったという事実です。
複数のコピーを書きましたが、これらは「悩んでひねり出した」のではなく、パームという素晴らしい相棒への労をねぎらう気持ちが生み出したものです。
母の日、父の日、敬老の日があるように、これからは５月３日をパームをねぎらう「パームの日」とすることにします。
パーム航空、毎日楽しく拝見させてもらっております。
今後とも（おひとりで大変でしょうが）世界有数の発着数と規模を誇る空港を目指して頑張って頂きたいと思います。
本当にありがとうございました。
　



from 機長
　

A B Eさんは言葉選びがうますぎる！今回のコメントでも「パームという素晴らしい相棒への労をねぎらう気持ちが生み出したもの」なんて憎い台詞を吐いてくれている。
実際、このA B Eさんの作品群に関しては、パーム航空にもたくさんの感動の声が届いている。とくにサラリーマンをしながらPalm/WPJにハマってるユーザ層には、「オトナのワクワク」「パームを買って仕事をはしゃげ。」「ポッケにやんちゃ」などが異常な共感を呼んでいる。わかる気がする。
もうこれだけでも、Palm/WPJがただのPDAではないことを証明している。
あと、機長的には、これだけ大量の安打数もさることながらその方向性、つまりいろんな見せ方でPalm/WPJを表現できている全盛期・張本勲ばりの広角打法が感動的だ。「きれいさ」や「うまさ」の目立つ中にポツンと「ばんばんざい」なんて遊びも混ぜられるセンスは只者ではない。たぶん、マジで只者ではないのでは？ま、いいが。
　







皆さん、おめでとう！

賞品はもうちょっと待っててね。
とにかく、発送って機長は苦手なんだ。

※ホントは、バナーとかもっと凝って作ってあげたかったけど、
時間がないので、結構流れ作業になってしまった。
許せ！



じゃ。




1999年5月16日

Click the following icon to back to
Palm Air Line Top Page!